Saturday, January 12, 2008

Having Fun - A visit to the Augusta River

A general view of the area.











We wanted to visit a park that we had visited in a previous visit to Augusta but it was a little bit away from the home. However Felipe told us about one that is literally in their backyard, about 10 minutes away. Felipe, however has never visited this beautiful area, so here Felipe, for you to get tempted. Look how gorgeous it is. Avery, Ethan and Casey know where it is, so make sure to tell them to take you.

Este parque que ademas es una represa de agua queda como a 10 minutos de la casa de Felipe y los ninos se divertieron cualquier cantidad mostrandonos el bosque y luego lugares donde
perderse.

Perdidos en el bosque? No ahi esta tio Pablo!!


A Diego le encanta posar y mostrar sus dientes! And Ethan, good balancing act!





What a handsome family!!







Avery and Ethan enjoyed showing us all the shortcuts they know!



End of visit: We are ehxhausted, but it was lots of fun!!

Que cansancio, pero como nos divertimos!!

A Visit to the Library!

While Casey and Felipe were at work, we had lots of time to spend with Avery, Ethan and Diego exploring Augusta. Here's a sample of where we went.

Augusta no es muy grande pero tiene lugares lindos los cuales visitamos con los ninos mientras Casey y Felipe trabajaban. Aqui hay algunos de los lugares que visitamos.


At the library


"Etano" como lo llama Pablo, disfrutando el monopatin

Diego cannot stay behind and with Tio Pablo's help he can get right up with Avery.

Y aqui, denuevo, Diego divertiendose.

A true balancing act!!!

Tuesday, January 8, 2008

Time to Play!!

As soon as we arrived, it was time to play!! We really had a super time playing with the kids!!
No sabemos quien disfruto mas los juegos, Pablo y Carlos o los ninos!!!













Then as soon as we go there Diego tried on His new Batman PJ's we brought for him. He could









What a view!! Carlos enjoyed taking pictures of the clouds.

Christmas Visit to Augusta, Ga - Dec. 2007

After much expectation and excitement, and , we finally
got ready to spend this Christmas with Felipe, Casey, Avery,
Ethan, and Diego


Carlos didn't wait any time to to exericse his favorite hobby, that is taking pictures. He decided that all clouds don't look the same and he wanted to show us all how different these clouds really look when you look at them close by.
Carlos no pudo esperar en poner su camera en uso y mostrarnos lo hermoso que se ven las nubes dese el avion. Disfruten un viaje por las nubes.